This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 4 '08 eng>fra distribution outil de distribution pro closed ok
- May 4 '08 eng>fra open source foundation fondation sur code source libre pro closed ok
- May 2 '08 eng>fra gathering research collecte des resultats de recherche pro closed no
- Apr 29 '08 eng>fra account entry entrée au compte pro closed ok
- May 3 '08 eng>fra Defined Structure, Open À structure définie, non structuré pro closed ok
- May 3 '08 eng>fra bi-calendar payroll calculations Calculs de paye selon deux calendriers pro closed ok
- May 3 '08 eng>fra Let's grow together! Cultivons ensemble pro closed ok
- Apr 29 '08 eng>fra host society société hôte pro closed no
- Apr 29 '08 eng>fra no larger or more enduring than the ability of de plus petits états ni plus grands ni plus durables que la capacité du seigneur de guerre local pro closed no
- Apr 30 '08 eng>fra Margined transaction (or trading) Transaction sur marge pro closed ok
- Apr 15 '08 eng>fra corporation whole Le tout corporatif pro open no
- Apr 30 '08 eng>fra roll time horodatage au rôle pro just_closed no
- May 1 '08 eng>fra inside (dans ce contexte) à l'intérieur pro just_closed no
- May 1 '08 eng>fra record to report de l'écriture aux états financiers pro closed ok
- May 2 '08 eng>fra vehicule livery nouvelle livrée de (des) véhicules pro closed ok
- May 2 '08 eng>fra crowned belt wheel poulie conique pro closed ok
- May 2 '08 eng>fra contingency backup center centre de secours de contingence pro closed ok
4 May 2 '08 eng>fra foot plate Plaque d'assise pro closed ok
- May 2 '08 eng>fra stretching console mise en tension pro closed ok
- May 2 '08 eng>fra quoting and imaging system système de citation et d'imagerie pro closed ok
- May 2 '08 eng>fra power generation duties production d'électricité pro closed no
4 May 2 '08 eng>fra gathering research research pro closed no
Asked | Open questions | Answered